The new flu strain is, so far at least, proving milder than expected but whether things stay that way, or the virus becomes more deadly in the months ahead it is becoming clear that some of the world’s poorest countries have to be better armed against the threat.